envoyer par mail
Ces huit marins hommes et femmes, qui témoignent de leur expérience de la navigation, que nous disent-ils ? Ces gens du métier racontent dans un langage non dépourvu de naturel, leur rythme de travail très spécifique, la mer et les navires. Ainsi que les différences qu’ils ont rencontrées, selon les pavillons des navires, sur lesquels chacun a embarqué.
Car un pavillon signifie une législation, donc des règles et des droits. Outre un métier, modifier ces droits remet aussi en question tout notre environnement.
L’évolution de la marine marchande vers des législations complaisantes nous amène à prendre conscience de la valeur de la réglementation sociale française définie par le Code du Travail. Ce Code du Travail, véritable colonne vertébrale de notre cadre social, qu’il soit maritime ou général et si imparfait soit-il, existe encore. Mais pour combien de temps ?
Ce documentaire n’est pas une information de plus : ces points de vue nourris d’expériences fortes invitent à clarifier notre rôle, notre responsabilité, la cohérence entre nos actes et nos aspirations, axes fondamentaux sans lesquels il ne peut y avoir de changements concrets.
Synopsis in english Eight seafarers, men or women, are talking freely about their working experiences at sea. Observing how the shipping industry operates thanks to loose and convenient regulation, gives us the right keys to understand a similar change observed ashore …
Jocelyne Mallet
Après des études de lettres-modernes, Jocelyne Mallet étudie et pratique la kinésiologie éducative.
En 1983, elle devient femme de marin et suit son conjoint dans ses activités professionnelles embarquant fréquemment sur des cargos en Méditerranée, à destination de la Corse, l’Italie, l’Algérie ou l’U.R.S.S. C’est ainsi qu’elle se familiarise avec la vie de bord et les conditions de travail du personnel navigant. Elle milite au sein d’ATTAC dans la commission « Marine marchande ».
